Entre rêve et cauchemar, le sujet de ces trois romans, c'est la quête du personnage principal, qui est aussi celle de Kafka, écrivain juif praguois du début du 20e siècle.
Joseph K., K. et Karl Rossmann, sont les trois visages de cette épopée. Le Château est la suite logique du Procès, dans ce qui constitue le chemin de K., c'est-à-dire « le voyage le plus audacieux et le plus désespéré de Kafka dans la nuit du moi et du monde » (Ernst Pawel. Franz Kafka ou le cauchemar de la raison.)
Ce spectacle tragique et burlesque, qui mêle théâtre, musique et vidéo, est une mise en lumière de l'univers de Kafka. 
 

Ce spectacle est une adaptation réalisée à partir des trois romans inachevés de Kafka : L'Amérique, Le Procès et Le Château. Le fil conducteur de ces œuvres est la trajectoire du personnage central. C'est le même voyage qui passe par des cercles successifs. Comme dans la Divine Comédie de Dante, où le poète traverse l'Enfer, le Purgatoire et le Paradis.
La pièce s'ouvre avec le Procès de Joseph K. et son exécution. Puis le personnage renaît sous les traits de K., l'arpenteur du Château. La fin renvoie au premier roman de Kafka : L'Amérique. Avec le jeune Karl Rossmann, c'est un retour à l'enfance de l'art, et une conclusion qui n'est pas sans espoir, la plus ouverte sûrement de la littérature de Kafka. Le mouvement suit les mues et les renaissances successives du personnage à travers ses pérégrinations.
Le chemin initiatique de K., c'est la quête d'une terre promise. Kafka n'a pas seulement créé un monde imaginaire et cauchemardesque ; il a surtout réussi à transposer d'une manière incomparable son combat d'homme et d'écrivain au sein d'une matière romanesque, miroir déformant de notre monde moderne.